Перевод: с польского на русский

с русского на польский

obszerne ubranie

  • 1 obszerny

    прил.
    • важный
    • вместительный
    • гигантский
    • громадный
    • емкий
    • значительный
    • необъятный
    • обширный
    • огромный
    • поместительный
    • понятливый
    • просторный
    • свободный
    • щедрый
    * * *
    obszern|y
    \obszernyiejszy 1. обширный; просторный;

    \obszernyе ubranie просторная (широкая) одежда; \obszernyа wiedza перен. обширные (широкие) познания;

    2. (wyczerpujący) пространный; обстоятельный;
    3. (długiо tekście) большой, длинный (о тексте)
    * * *
    1) обши́рный; просто́рный

    obszerne ubranie — просто́рная (широ́кая) оде́жда

    obszerna wiedzaперен. обши́рные (широ́кие) позна́ния

    2) ( wyczerpujący) простра́нный; обстоя́тельный
    3) ( długi - o tekście) большо́й, дли́нный ( о тексте)

    Słownik polsko-rosyjski > obszerny

См. также в других словарях:

  • wisieć — 1. pot. Coś wisi na kimś jak na kołku, jak na kiju, jak na wieszaku, jak worek «jakieś ubranie jest dla kogoś zbyt luźne, za obszerne, niedopasowane»: (...) siedział w chałupie około tygodnia. Nie był ciekaw świata. Dopiero w niedzielę, ubrany w… …   Słownik frazeologiczny

  • kołek — m III, D. kołekłka, N. kołekłkiem; lm M. kołekłki 1. «podłużny kawałek ociosanego drewna; cienki pręt, gładki sworzeń drewniany lub metalowy, stanowiący czasem element konstrukcyjny jakiegoś mechanizmu» Kołki do namiotu. Kołki w płocie. Drzwi… …   Słownik języka polskiego

  • worek — m III, D. worekrka, N. worekrkiem; lm M. worekrki 1. «rodzaj opakowania najczęściej ze zszytego płata tkaniny, zwykle z nie uformowanym dnem, służący do transportowania i przechowywania różnych materiałów, zwłaszcza sypkich, drobnych przedmiotów… …   Słownik języka polskiego

  • wisi — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {na kimś} {{/stl 8}}jak na kołku {{/stl 13}}{{stl 7}} jakieś nowe ubranie źle na kimś leży, jest źle dopasowane, zbyt obszerne; ktoś nie umie ładnie się ubrać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Garnitur wisiał na nim jak na kołku. Na …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»